Ob 17. uri ali ob 17:00 uri? S Kranjske Gore ali iz Kranjske Gore?
To sta le dve izmed slovničnih napak, ki ju je pogosto možno zaslediti v poljudnih besedilih. Do tovrstnih napak prihaja predvsem zaradi pomanjkljivega znanja slovnice in pravopisa, včasih pa tudi zaradi prehitrega pisanja. Težava nastane predvsem takrat, ko se tovrstno slovnično oporečno besedilo pošlje v tisk, naročnik pa zaradi tega izgubi svoj ugled.
Da se ne bi tudi sami znašli v podobni zagati, vam v Orbiti nudimo lektoriranje naslednjih vrst poljudnih in strokovnih besedil:
Diplomske in magistrske naloge, doktorske disertacije
Splošna in poljudna besedila
Poslovna korespondenca
Marketinška besedila
Spletne strani
Članki
Poslovna dokumentacija
Tehnična navodila in dokumentacija
Pomagali vam bomo odpraviti morebitne pravopisne, slovnične in slogovne napake ter poskrbeli, da boste na svoje ciljno občinstvo naredili dober vtis.