Arhiv avtorja: sabina

Beseda tedna

V novem šolskem letu za vas pripravljamo obilo novih vsebin, ki jih bomo objavljali na našem blogu in na naši FB strani (https://www.facebook.com/PrevajanjeOrbita/). Danes vam razkrivamo prvo izmed njih – Beseda tedna. Vsak teden bomo objavili novo angleško besedo, njeno izgovorjavo in pomen ter uporabo v povedi. Beseda tega tedna je LUCRATIVE

15 zabavnih in presenetljivih dejstev o angleškem jeziku

1. Angleški jezik izvira iz severozahodne Nemčije in Nizozemske Angleščina izvira iz stare visoke nemščine, staronordijščine in anglo-normanskega jezika. Sodobna angleščina se je začela uporabljati v 14. stoletju, medtem ko za njej najbližja jezika veljata nizozemščina in zahodna flamščina. 2. Najdaljša beseda v angleškem jeziku obsega kar 45 črk Gre za besedo “pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis”, ki pomeni […]

TRI TRADICIONALNE ANGLEŠKE JEDI Z NEOBIČAJNIMI IMENI

Priznajmo si. Omemba tradicionalne britanske hrane številne izmed nas pusti nekoliko “hladne”, saj se veliko raje odločamo za druge nacionalne kuhinje, kot je mehiška. V tem prispevku si bomo pobliže ogledali prvo izmed treh tradicionalnih britanskih jedi, ki nosijo nekoliko neobičajno ime. Hmm, morda pa si vseeno premislimo. Kaj pravite? P.s. Ostali dve jedi si […]

Angleški idiomi

Naša današnja objava je posvečena idiomom, ki jih je včasih težko razvozlati, zaradi česar večkrat lahko povzročajo težave. Torej, kaj sploh so idiomi? Idiomi so ustaljene fraze, ki v dobesednem prevodu sicer nimajo nobenega smisla, imajo pa preneseni pomen. Eno takšnih je idiom “the elephant in the room”, ki ne pomeni, da je v sobi […]

THEY’RE, THERE ali THEIR?

Se tudi vi kdaj znajdete v zagati, kaj uporabiti? THEY’RE, THERE in THEIR uvrščamo med enakozvočnice oz. homonime, katerih izgovorjava je praktično enaka, sam zapis in pomen pa povsem drugačen. Da ne boste več v dilemi, katero izmed oblik uporabiti, si oglejte našo razlago na sliki , nato pa rešite kratko vajo. Vprašanja: 1. They […]

Dobrodošli!

Živijo! Hi! Hallo! Ciao! Aloha! Dobrodošli na našem blogu, kjer vas bomo učili pravilne rabe angleških slovničnih pravil, vam razkrivali pomen znanih in neznanih angleških besed in vas popeljali po poti jezikovnih, kulturnih in kulinaričnih posebnosti tega sveta. Pri tem nam bo pomagala naša vedoželjna pomočnica Orbita, ki vam jo predstavljamo v naši današnji objavi. […]